118 lines
7.1 KiB
XML
118 lines
7.1 KiB
XML
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||
|
|
<lw-text-data xmlns="http://www.deepclone.com/lw/b6/m1/i18n-text" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
|
||
|
|
xsi:schemaLocation="http://www.deepclone.com/lw/b6/m1/i18n-text ../i18n-text.xsd">
|
||
|
|
|
||
|
|
<language id="en" name="English">
|
||
|
|
|
||
|
|
<inline-string id="civTech">
|
||
|
|
<value>Civilian technologies</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="civTechDescription">
|
||
|
|
<value>They're not just your slaves, they're your scientists, poets and workers. Make the poets work first, then use these technologies to increase their productivity! Useless poets.</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
|
||
|
|
<inline-string id="indFactTech">
|
||
|
|
<value>Universal assemblers</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="indFactTechDescription">
|
||
|
|
<value>You know how it is when you have a thingy-bob that you need to build but you just don't have the right tool. Well, fear no more, Universal Assemblers will solve all your problems! Build anything and everything with these clever machines, they are 1337.</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="reanimationTech">
|
||
|
|
<value>Corpse reanimation</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="reanimationTechDescription">
|
||
|
|
<value>Tired of workers dying too early? Want a little less perspiration in your corporation? Zombies will work, won't complain and best of all, they can be fed on almost anything! Feed them your enemies! But mostly, use them to increase factory productivity by a rather nice amount.</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="superTurretTech">
|
||
|
|
<value>Biological generators</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="superTurretTechDescription">
|
||
|
|
<value>For every turret a military commander wants, there is a bigger, stronger turret he wants more. Now you too can have such a turret! It will defend your planet with ease while you venture out into the galaxy, bending it to your will. Available in all good hardware stores.</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
|
||
|
|
<inline-string id="milTech">
|
||
|
|
<value>Military technologies</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="milTechDescription">
|
||
|
|
<value>It is only one who is thoroughly acquainted with the evils of war that can thoroughly understand the profitable way of carrying it on. - Sun Tzu</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
|
||
|
|
<inline-string id="cruisersTech">
|
||
|
|
<value>Orbital construction</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="cruisersTechDescription">
|
||
|
|
<value>Ships built on the ground must endure the stress of atmospheric flight before they are even able to dominate the vast emptiness of space. Build them in space and they will be sleeker, more powerful and now free of the need for windows. Use your brand new Cruisers to dominate the known universe.</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="bCruisersTech">
|
||
|
|
<value>Structural reinforcement</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="bCruisersTechDescription">
|
||
|
|
<value>The power of your Cruisers can be augmented by an improved design! Take advantage of a more structurally sound space vehicle that can bring empires to their knees with its speed and technological grace.</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="dreadnoughtsTech">
|
||
|
|
<value>Automated space docks</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="dreadnoughtsTechDescription">
|
||
|
|
<value>Technology has advanced. The ultimate weapon is now available. Claim the awesome power of the Dreadnought and crush your enemies. Ever wanted a tank in space? Well, now you have it. All their base are belong to you.</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
|
||
|
|
</language>
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
<language name="Français" id="fr">
|
||
|
|
|
||
|
|
<inline-string id="civTech">
|
||
|
|
<value>Technologies civiles</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="civTechDescription">
|
||
|
|
<value>Ce ne sont pas uniquement vos esclaves, ce sont vos chercheurs, poètes et ouvriers. Faites travailler d'abord les poètes, puis utilisez ces technologies pour augmenter leur productivité! Poètes inutiles...</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
|
||
|
|
<inline-string id="indFactTech">
|
||
|
|
<value>Assembleurs universels</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="indFactTechDescription">
|
||
|
|
<value>Vous savez ce que c'est d'avoir un truc à construire, alors que malheureusement vous ne diposez pas du bon outil. Eh bien, plus de peur : les Assembleurs Universels vont résoudre tous vos problèmes! Construisez tout et n'importe quoi avec ces machines intelligentes, elles sont 1337.</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="reanimationTech">
|
||
|
|
<value>Réanimation de cadavres</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="reanimationTechDescription">
|
||
|
|
<value>Fatigué de ces ouvriers qui passent l'arme à gauche trop tôt? Vous voulez un peu plus de transpiration dans vos ateliers ? Les zombies vont travailler, ne vont pas se plaindre, et encore mieux ils peuvent être nourris avec n'importe quoi - y compris avec vos énemis! Mais surtout, utilisez les pour augmenter de manière significative la productivité de vos usines.</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="superTurretTech">
|
||
|
|
<value>Générateurs biologiques</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="superTurretTechDescription">
|
||
|
|
<value>Pour chaque tourelle qu'un commandant militaire réclame, il en est une qu'il désire encore plus. Maintenant, vous aussi pouvez avoir de telles tourelles! Elles défendront vos planètes avec aisance, pendant que vous vous aventurerez dans la galaxie, la pliant à votre volonté. Disponible chez tous les bons quincaillers.</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
|
||
|
|
<inline-string id="milTech">
|
||
|
|
<value>Technologies militaires</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="milTechDescription">
|
||
|
|
<value>Ceux qui ne comprennent pas les dommages que la guerre peut causer n'en comprendront jamais les avantages. - Sun Tzu</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
|
||
|
|
<inline-string id="cruisersTech">
|
||
|
|
<value>Construction orbitale</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="cruisersTechDescription">
|
||
|
|
<value>Les vaisseaux construits à la surface doivent subir le stress du vol atmosphérique avant même d'être lancés à assaut du grand vide interstellaire. Construisez-les dans l'espace et ils seront plus gracieux, plus puissants, et ne nécessiteront plus de fenêtres. Utilisez vos tout nouveaux croiseurs pour dominer l'univers connu.</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="bCruisersTech">
|
||
|
|
<value>Consolidation structurelle</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="bCruisersTechDescription">
|
||
|
|
<value>La puissance de vos croiseurs peut être augmentée par une conception améliorée! Profitez d'un véhicule à la structure mieux adaptée à l'espace qui peut mettre des empires à genoux grâce à sa vitesse et sa finesse technologique.</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="dreadnoughtsTech">
|
||
|
|
<value>Docks orbitaux automatisés</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
<inline-string id="dreadnoughtsTechDescription">
|
||
|
|
<value>La technologie a évolué. L'arme ultime est maintenant disponible. Revendiquez la puissance écrasante du cuirassé et pulvérisez vos opposants. Déjà rêvé d'un tank de l'espace ? Eh bien, maintenant, vous l'avez. All their base are belong to you.</value>
|
||
|
|
</inline-string>
|
||
|
|
|
||
|
|
</language>
|
||
|
|
|
||
|
|
</lw-text-data>
|